L’Iran blâme la France pour sa manière de traiter les musulmans 9.11.2005
Iran Focus, Téhéran, 9 novembre – La presse officielle a accusé mardi le gouvernement français d’opprimer sa population alors que Paris et d’autres villes connaissaient une nouvelle nuit de protestation. Le quotidien officiel Djomhouri Eslami écrit que le gouvernement français avait donné l’ordre à l’armée française de « réprimer » les protestataires. « Les récents événements en France ont totalement anéanti tous les efforts des dirigeants français de ces dernières années pour que le pays conserve le titre de capitale de la culture de l’Europe et du monde. Ces événements discréditent les dirigeants français à Paris, ce soi-disant berceau de la liberté et de la civilisation », écrit le quotidien. Dimanche, le porte-parole du ministère des Affaires étrangères, Hamid-Reza Assefi, blâmait la police française pour « recourir à la violence ». « La police et le gouvernement français doivent traiter les minorités de ce pays, y compris les musulmans, de manière correcte », avait dit Assefi dans sa conférence de presse hebdomadaire à Téhéran. « Nous espérons que le gouvernement français respectera le droit du peuple là-bas et écoutera ses revendications de manière pacifique, de façon à ce que nous n’aurons plus à assister aux violations des droits des citoyens dans ce pays ». L’éditorial de Djomhouri Eslami affirme que « chaque voiture brûlée et chaque commerce ravagé à Paris et dans d’autres villes lors de ce soulèvement reflètent indubitablement l’injustice que les résidents du Palais de l’Élysée font subir au peuple pauvre et opprimé de France ». « Ils mettent à jour tous les mensonges que les dirigeants français ont raconté sous prétexte de soutenir les droits humains dans le monde. » « Ce n’est pas uniquement le gouvernement français qui est ouvertement discrédité. Tous les dirigeants occidentaux qui se disent fervents partisans des droits humains sont eux aussi dénigrés et démasqués. » « Quant à la France, les circonstances actuelles nous obligent à porter notre attention sur la politique des dirigeants de ce pays au sujet du Moyen-Orient. Le passé sombre de la France ces cinquante dernières années comprend son soutien fervent et continu au régime sioniste usurpateur et terroriste et à ses crimes contre la nation palestinienne. Tous les gouvernements français de ces dernières décennies se sont engagés à fournir un soutien politique, militaire, financier et de propagande au régime sioniste. » Djomhouri Eslami ajoute que « l’exemple le plus récent est la participation active des dirigeants français dans l’offensive de propagande que l’Occident a lancée contre les propos anti-sionistes du président de la République islamique d’Iran ». « La question nucléaire iranienne est un autre exemple évident de l’hypocrisie des dirigeants français », poursuit le journal. De son côté, le quotidien Ressalat, proche du bureau du guide suprême, l’ayatollah Ali Khameneï, publiait à la une mardi que les émeutes en France avaient commencé après que des policiers aient tué deux adolescents à Paris. La police parisienne a déclaré que les deux jeunes avaient été électrocutés. L’agence de presse Fars, écrivait que « le soulèvement contre l’injustice en France » s’est répandu en Allemagne. «Certains analystes politique pensent que la vague de soulèvement contre la discrimination raciale et l’injustice en France se propagera à d’autres pays de l’Europe occidentale.»
This article comes from Iran Focus (Francais) http://www.iranfocus.com/french The URL for this story is: http://www.iranfocus.com/french/article.php?storyid=2098